咏唐史崔荛

宋 ·宋诗

大dà臣chén许xǔ国guó当dāng由yóu道dào,执zhí政zhèng如rú何hé事shì佛fú淫yín。
身shēn附fù奸jiān邪xié不bù知zhī祸huò,却què谈tán报bào应yìng感gǎn君jūn心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

由道:遵循正道。

事佛淫:过分迷信佛教。

身附奸邪:依附奸邪小人。

报应:因果报应。

感君心:感动君主的心。

译文

大臣许身报国应当遵循正道,执政者怎么能如此沉迷于侍奉佛教呢?崔荛自身依附奸邪却不知大祸临头,反而谈论因果报应来试图感动君主的心。

赏析

诗人批判崔荛身为高官却沉迷宗教、依附权贵的行为,认为这违背了儒家士大夫应有的政治伦理。通过讽刺其用迷信言论迷惑君主,揭示了晚唐部分官员精神空虚、政治堕落的现状,表达了正统儒学立场的坚守。