送章少卿赴阙

宋 ·宋诗

老lǎo成chéng风fēng迹jì蔼ǎi中zhōng朝cháo,威wēi惠huì南nán边biān久jiǔ已yǐ劳láo。
三sān节jié召zhào归guī方fāng汲jí汲jí,列liè城chéng怀huái恋liàn尚shàng嗷áo嗷áo。
郊jiāo原yuán雨yǔ止zhǐ车chē尘chén少shǎo,霄xiāo汉hàn云yún空kōng旆pèi影yǐng高gāo。
太tài上shàng定dìng嗟jiē相xiāng见jiàn晚wǎn,伫zhù闻wén秋qiū觐jìn拜bài恩ēn褒bāo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

章少卿:姓章的少卿官。

赴阙:前往京城朝廷。

老成:阅历丰富,稳重成熟。

威惠:威严与恩惠。

三节:指使者持符节往返三次,或指多次召令。

汲汲:急切的样子。

列城:各城池。

嗷嗷:哀鸣声,形容百姓依恋。

太上:皇帝。

秋觐:秋季朝见皇帝。

译文

你老成稳重的风度在朝廷中和蔼可亲,威严与恩惠在南边地区早已辛劳施行。朝廷急切地多次召你回归,各城池的百姓怀着依恋之情发出哀鸣。郊原上雨停了车尘稀少,霄汉间云彩空阔旗帜影子高耸。皇帝一定感叹相见太晚,伫立等待听闻你秋季朝拜接受恩宠褒奖。

赏析

这是一首送别诗,诗人高度赞扬了章少卿在地方任职时的政绩和威望,表达了百姓的不舍和对皇帝重用他的期待。情感饱满,气势宏大。