次韵和邓德夫再和书怀别用三十韵

宋 ·宋诗

飞fēi文wén侔móu羽yǔ檄xí,执zhí议yì有yǒu金jīn科kē。
于yú役yì同tóng之zhī赣gàn,夫fū君jūn仅jǐn自zì鄱pó。
相xiāng逢féng多duō所suǒ乐lè,末mò礼lǐ去qù其qí苛kē。
鱼yú咏yǒng蒸zhēng然rán罩zhào,材cái忻xīn茂mào者zhě莪é。
穷qióng奸jiān摧cuī狡jiǎo穴xué,辨biàn枉wǎng愈yù绵mián疴kē。
日rì食shí肴yáo几jǐ变biàn,宵xiāo忧yōu寐mèi欲yù吪é。
恤xù冤yuān防fáng夏xià旱hàn,驱qū害hài逐zhú春chūn傩nuó。
核hé实shí当dāng由yóu已yǐ,指zhǐ踪zōng奚xī自zì他tā。
囚qiú衣yī应yīng足zú虱shī,吏lì案àn已yǐ胜shèng驼tuó。
居jū似shì蛇shé存cún蛰zhé,归guī如rú茧jiǎn化huà蛾é。
险xiǎn途tú须xū屡lǚ叱chì,行xíng旅lǚ勿wù轻qīng呵hē。
白bái雪xuě风fēng中zhōng絮xù,青qīng钱qián水shuǐ上shàng荷hé。
佳jiā辰chén怜lián爽shuǎng旷kuàng,秀xiù句jù好hǎo雕diāo瑳cuō。
束shù卷juǎn儒rú风fēng旧jiù,严yán装zhuāng武wǔ貎ní番fān。
分fēn岐qí兹zī泮pàn涣huàn,回huí首shǒu则zé猗yī那nà。
蚁yǐ酒jiǔ慵yōng为wèi酌zhuó,藜lí羮gēng糁sǎn不bù鹾cuó。
轻qīng遗yí逸yì士shì帽mào,倒dào踏tà谪zhé仙xiān靴xuē。
恍huǎng忽hū东dōng西xī驿yì,踌chóu躇chú上shàng下xià波bō。
嘤yīng鸣míng忻xīn得dé侣lǚ,妖yāo艳yàn况kuàng方fāng瘥chài。
引yǐn脰dòu邻lín于yú鹤hè,离lí肠cháng迥jiǒng若ruò沱tuó。
版bǎn徒tú犹yóu相xiāng武wǔ,笔bǐ吏lì解jiě封fēng酂cuó。
易yì失shī时shí兼jiān势shì,难nán淹yān轴zhóu与yǔ薖kē。
莘shēn耕gēng方fāng释shì耒lěi,磻pán钓diào亦yì收shōu蓑suō。
勉miǎn力lì攀pān翔xiáng凤fèng,何hé心xīn跃yuè遁dùn骡luó。
养yǎng躯qū宜yí气qì适shì,乘chéng兴xìng且qiě颜yán酡tuó。
淡dàn泊bó延yán诗shī伯bó,伊yī优yōu远yuǎn舞wǔ娥é。
加jiā功gōng草cǎo封fēng岱dài,著zhù意yì吊diào沉chén罗luó。
即jí是shì金jīn扉fēi对duì,无wú辞cí墨mò绶shòu拖tuō。
仳pǐ违wéi临lín晚wǎn萚tuò,声shēng问wèn约yuē新xīn禾hé。
何hé日rì瞻zhān天tiān驭yù,同tóng听tīng白bái玉yù珂kē。

全文共 389 字 · 30 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

次韵:依韵唱和。

邓德夫:同事邓德夫。

再和书怀:再次回应书怀诗。

别用三十韵:另外使用三十个韵脚。

飞文侔羽檄:文章写得快如羽檄(紧急军书)。

执议有金科:坚持意见有严格的法规依据。

于役同之赣:一同服役来到赣州。

夫君仅自鄱:你仅仅来自鄱阳。

相逢多所乐:相逢有很多快乐。

末礼去其苛:礼节简单去除苛刻。

鱼咏蒸然罩:引用诗经《鱼藻》篇,歌颂君王恩泽如鱼得水。

材忻茂者莪:引用诗经《菁菁者莪》,高兴看到人才茂盛。

穷奸摧狡穴:彻底查办奸恶,摧毁狡猾的巢穴。

辨枉愈绵疴:辨别冤屈,治愈长期的弊病。

日食肴几变:每天吃的菜肴变换花样。

宵忧寐欲吪(é):夜晚忧虑睡不着觉,身体消瘦。

恤冤防夏旱:体恤冤情防止夏天干旱(天人感应观念)。

驱害逐春傩(nuó):驱逐灾害,举行春季傩祭。

核实当由已:核实真相应当由自己负责。

指踪奚自他:追踪线索何必依赖他人。

囚衣应足虱:囚犯衣服上应该满是虱子。

吏案已胜驼:官吏的案卷多得像骆驼背负一样。

居似蛇存蛰:居住像蛇冬眠一样隐蔽。

归如茧化蛾:归来像蚕茧化成蛾一样蜕变。

险途须屡叱:危险路途需要多次呵斥(警惕)。

行旅勿轻呵:旅行不要轻视呵护。

白雪风中絮:像白雪一样的风中柳絮。

青钱水上荷:像青钱一样的水上荷叶。

佳辰怜爽旷:喜爱美好时辰的清爽开阔。

秀句好雕瑳(cuō):好诗句需要精心雕琢。

束卷儒风旧:收起书卷,儒雅之风依旧。

严装武貎番:严肃装扮,有武将的气派。

分岐兹泮涣:在岔路口从此离散。

回首则猗那(ē nuò):回头看时赞叹美好(猗那是赞美之词)。

蚁酒慵为酌:蚂蚁般的浊酒懒得斟饮。

藜羮糁不鹾(cuó):藜羹里没有盐调味。

轻遗逸士帽:轻轻丢下隐士的帽子。

倒踏谪仙靴:倒穿着李白的靴子。

恍忽东西驿:恍惚间在东西驿站奔波。

踌躇上下波:犹豫不决在波浪起伏中。

嘤鸣忻得侣:听到鸟鸣高兴找到伴侣。

妖艳况方瘥(chài):艳丽景色正好病愈(或指刚恢复)。

引脰(dòu)邻于鹤:伸长脖子像鹤一样。

离肠迥若沱:离别的心肠遥远如江水。

版徒犹相武:工匠们还在比武(或指忙碌)。

笔吏解封酂(zàn):文书官吏解开萧何封酂侯的典故,指解除职务或等待任命。

易失时兼势:容易失去时机和权势。

难淹轴与薖(kē):难以长久停留在车轴和草舍之间(指仕隐两难)。

莘耕方释耒(lěi):伊尹在莘野耕作刚放下农具。

磻钓亦收蓑:姜太公在磻溪钓鱼也收起蓑衣。

勉力攀翔凤:努力追随凤凰(指高官或贤达)。

何心跃遁骡:无心像骡子一样跳跃逃避。

养躯宜气适:保养身体适宜气息调和。

乘兴且颜酡(tuó):乘着兴致脸色红润。

淡泊延诗伯:淡泊心境邀请诗友。

伊优远舞娥:远离歌舞女子。

加功草封岱:致力于起草封禅泰山的奏章。

著意吊沉罗:用心凭吊屈原沉江。

即是金扉对:这就是在金殿对策。

无辞墨绶拖:不推辞佩戴黑色印绶(做官)。

仳(pǐ)违临晚萚(tuò):离别时面临落叶纷飞。

声问约新禾:约定在新粮收获时互通音信。

何日瞻天驭:哪天能瞻仰皇帝的车驾。

同听白玉珂(kē):一起听马铃铛的声音。

译文与赏析

作为对上一首三十韵诗的回应,此诗同样篇幅宏大,对仗工整。诗人详细回顾了两人在赣州的公务合作,包括断案、救灾等具体事务,并穿插了大量历史典故(伊尹、姜尚、屈原等)来表达对仕途、隐逸及国家大事的看法。结尾展望未来重逢,情感复杂而深沉,体现了宋代士大夫高度的文化修养和政治责任感。