和叔康首夏书怀五首其五

宋 ·宋诗

诗shī坛tán老lǎo将jiàng气qì桓huán桓huán,招zhāo集jí同tóng盟méng插chā未wèi乾qián。
句jù险xiǎn直zhí从cóng天tiān上shàng落luò,辞cí清qīng能néng使shǐ座zuò中zhōng寒hán。
勇yǒng挥huī健jiàn笔bǐ蛟jiāo生shēng角jué,旋xuán襞bì华huá笺jiān凤fèng破pò团tuán。
更gèng爱ài一yī时shí皆jiē善shàn和hé,声shēng声shēng严yán鼓gǔ中zhōng𬯎tuí丸wán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

诗坛老将:指孙叔康。

桓桓:威武貌。

蛟生角:比喻文笔奇特有力。

凤破团:比喻纸张华美或动作轻盈。

𬯎(tuí)丸:坠落的弹丸,此处可能指投壶游戏中的箭矢或弹丸。

译文

诗坛的老将气势威武,召集同盟好友,墨迹还未干透。诗句险峻仿佛从天上落下,辞藻清冷能使座中人感到寒意。勇敢地挥动健笔,蛟龙仿佛长出了角;随即折叠华美的信笺,凤凰似乎打破了团扇。更喜爱大家一时都能写出好的和诗,声声严鼓声中,投壶的箭矢正中目标。

赏析

第五首是对友人诗作的赞美及唱和活动的记录。诗人运用夸张的比喻(天落、蛟生角)来形容孙叔康诗风的雄奇与清劲。结尾描写宴饮游戏的热闹场面,展现了文人雅集的欢乐氛围,同时也侧面烘托了主宾双方的才华与兴致。