出郭爱暄韶，芳蹊接涧桥。
轻车侵草色，飞盖拂林梢。
自得行春乐，且无眠昼嘲。
浅黄看柳嫩，淡碧辨山遥。
此院游曾记，他林隐倦招。
放怀天地阔，落日听歌樵。
和野步自幽谷之寺庄
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
野步：野外散步。
幽谷：幽深的山谷。
寺庄：寺庙庄园。
暄韶：温暖的春光。
芳蹊：芳香的小路。
涧桥：山涧上的桥。
轻车：轻便的车。
飞盖：飞驰的车盖。
行春乐：春游的乐趣。
眠昼嘲：白天睡觉被人嘲笑。
浅黄：淡黄色。
淡碧：淡绿色。
隐倦招：隐居疲倦被邀请。
放怀：敞开胸怀。
歌樵：唱歌的樵夫。
译文
走出城郭喜爱温暖的春光，芳香的小路连接着山涧上的桥。轻便的车轮碾过草色，飞驰的车盖拂过树梢。自然得到春游的乐趣，暂且没有白天睡觉被嘲笑的担忧。看那浅黄色的柳芽鲜嫩，辨那淡绿色的远山缥缈。这个院子曾经游览记得，别的树林隐居疲倦被邀请。敞开胸怀天地广阔，落日时分听樵夫歌唱。