对鉴

宋 ·宋诗

寒hán光guāng满mǎn尺chǐ餘yú,拂fú拭shì在zài朝cháo晡bū。
敌dí面miàn知zhī相xiāng应yìng,纤xiān毫háo肯kěn见jiàn诬wū。
壮zhuàng颜yán随suí岁suì老lǎo,短duǎn髪fà任rèn秋qiū枯kū。
皦jiǎo皦jiǎo胸xiōng中zhōng事shì,君jūn能néng照zhào得dé无wú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鉴:镜子。

朝晡(bū):早晨和傍晚。

诬:欺骗,歪曲事实。

皦皦(jiǎo):洁白明亮的样子,形容心地纯洁。

译文

寒冷的光芒充满了一尺多宽的镜面,我在早晚时分擦拭它。它能如实反映我的面容,纤毫毕现,绝不会欺骗歪曲任何细节。强壮的容颜随着岁月衰老,短发任凭秋天枯黄凋零。但我胸中那些光明磊落的事情,你能照得出来吗?

赏析

这首诗借镜喻人,通过描写镜子的客观公正,反衬出诗人内心的坦荡与自省。语言质朴,寓意深刻,体现了儒家修身养性的思想境界。