琅邪三十二咏酴醾轩

宋 ·宋诗

诘jí曲qū小xiǎo轩xuān斜xié,酴tú醾mí一yī架jià遮zhē。
春chūn风fēng零líng落luò后hòu,浑hún似sì雨yǔ天tiān花huā。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

诘曲:曲折蜿蜒。

酴醾(tú mí):花名,即荼蘼,春末开花。

浑似:完全像。

雨天花:像雨点一样飘落的花瓣。

译文

一条曲折的小径通向倾斜的小轩,一架盛开的酴醾花遮蔽了视线。当春风过去,花瓣零落飘洒的时候,那景象完全就像是一场从天而降的花雨。

赏析

诗人捕捉了春末花落瞬间的美感,用“雨天花”比喻落花纷飞,形象生动。整首诗色彩淡雅,意境唯美,流露出对春光流逝的淡淡惋惜与欣赏,极具画面感。