当知迷悟不相因，举手如何拂鉴尘。
试问禅翁住方丈，近来多少晚参人。
和仲远留题方锐长老方丈
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
迷悟：迷惑与觉悟。
不相因：互不依赖。
鉴尘：镜子上的灰尘。
方丈：寺院住持的房间。
晚参：晚间参禅。
译文
应当知道迷惑与觉悟并不是相互依存的因果关系，就像用手去擦拭，怎么能拂去镜子上沾染的尘埃呢？试着问问这位住在方丈室的禅师，最近有多少人在晚上前来参禅问道？
赏析
这是一首禅理诗，通过问答形式探讨迷悟关系。诗人认为外在行为无法直接消除内心迷障，强调自省的重要性，语言简练，富含哲理。