又次前韵答所和诗

宋 ·宋诗

裁cái句jù清qīng如rú李lǐ谪zhé仙xiān,挥huī毫háo放fàng浪làng近jìn张zhāng颠diān。
偶ǒu於yú贡gòng部bù同tóng官guān责zé,更gèng向xiàng诗shī坛tán擅shàn将jiāng权quán。
戏xì笔bǐ谩mán追zhuī丹dān桂guì旧jiù,报bào言yán还hái愧kuì木mù瓜guā篇piān。
一yī樽zūn何hé处chù偕xié吟yín啸xiào,浩hào兴xīng犹yóu堪kān逐zhú少shào年nián。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

李谪仙:李白,号谪仙人。

张颠:张旭,唐代书法家,性格狂放。

贡部:礼部,负责科举。

丹桂:折桂,指科举及第。

木瓜篇:典出《诗经·卫风·木瓜》“投我以木瓜,报之以琼琚”,指回赠诗作。

偕吟啸:一起吟诗长啸。

浩兴:豪兴。

译文

您剪裁的诗句清澈得像李太白,挥洒笔墨狂放得接近张旭。偶然在礼部担任同僚职责,又在诗坛上独揽大将的权柄。戏弄笔墨随意追随当年折桂的旧事,回复您的话语还惭愧于《木瓜》篇的回赠之意。在哪里能有一杯酒与您一起吟诗长啸呢?我那豪迈的兴致还可以追逐少年的风采。

赏析

此诗是对友人诗作的再次回应。诗人高度赞扬友人的诗才,将其比作李白和张旭,显示了对友人才华的极度推崇。同时也表达了自己愿与友人共享诗酒之乐、保持少年豪情的愿望,风格奔放洒脱。