闻说琳公最佳处，榜题虚一一轩清。
逍遥羽客真高隐，旷达星郎肯谩名。
琴挂无弦藏至乐，炉存微火锁长生。
未能投步资閒适，聊和新诗託寄声。
和喻明仲题纯粹大师虚一轩诗
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
琳公：指纯粹大师。
虚一：取自道家“虚室生白”或禅宗“真空妙有”之意。
羽客：道士或仙人，此处喻指僧人或隐士。
星郎：郎官的美称。
无弦琴：陶渊明蓄无弦琴，寓意重在心意不在形式。
微火锁长生：道教炼丹术语，喻指修身养性。
译文
听说琳公最好的地方，就是题名为“虚一”的那间清雅书斋。逍遥自在的他真像个高隐之人，我这个郎官肯随意命名吗？他挂着没有弦的琴，藏着至高的快乐；留着微火的丹炉，锁住长生的秘密。我没能亲自去那里享受悠闲，姑且写一首新诗来寄托我的心声。
赏析
此诗赞美僧人超脱世俗的境界，通过“无弦琴”、“微火”等意象展现禅意与道趣。诗人以旁观者身份表达向往之情，语言清新淡雅，富有哲理意味。