咏八仙横笛

宋 ·宋诗

不bú是shì乐lè繁fán音yīn,吹chuī扬yáng兴xīng自zì深shēn。
数shù杯bēi醇chún酎zhòu罢bà,更gèng学xué水shuǐ龙lóng吟yín。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

繁音:繁杂喧闹的音乐。

醇酎:浓烈的美酒。

水龙吟:笛曲名,也形容声音如水龙吟啸般清越激昂。

译文

我并不是喜欢那些繁杂喧闹的乐曲,而是随着笛声悠扬响起,兴致自然而然地变得深沉浓厚。喝完了数杯浓烈的美酒后,更是学着吹奏一曲《水龙吟》,让豪情在笛声中尽情释放。

赏析

描绘了饮酒听笛的场景,通过对比“繁音”与“兴自深”,表现了诗人对高雅艺术的追求以及酒后狂放不羁、意气风发的豪迈情怀。