诗词帝 诗者，志之所之也

送梓宪胡揆少卿赴阙

宋 ·宋诗

富fù贵guì一yī鼎dǐng味wèi，谓wèi尝cháng须xū过guò食shí。
功gōng名míng万wàn钧jūn器qì，负fù趋qū少shǎo量liàng力lì。
不bù胜shèng苦kǔ尔ěr体tǐ，不bù厌yàn伤shāng尔ěr臆yì。
谁shuí能néng达dá涯yá涘sì，百bǎi动dòng靡mí一yī息xī。
古gǔ人rén去qù我wǒ远yuǎn，独dú公gōng抱bào清qīng识shí。
进jìn退tuì处chǔ以yǐ道dào，始shǐ终zhōng完wán无wú隙xì。
车chē马mǎ切qiè严yán召zhào，江jiāng湖hú正zhèng遥yáo忆yì。
贤xián达dá事shì如rú此cǐ，贪tān懦nuò犹yóu且qiě惑huò。
是shì岂qǐ时shí俗sú知zhī，聱áo牙yá相xiāng缄jiān嘿hēi。

全文共 116 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

胡揆少卿：人名，胡揆，官至大理寺少卿。

鼎味：鼎中的美味，比喻富贵享受。

万钧器：形容功名地位极其沉重，难以承受。

涯涘：边际，尽头。

聱牙：形容文句艰涩难懂，此处指言语不合时宜。

缄嘿：沉默不语。

译文

富贵就像鼎中的美味，人们品尝后往往觉得需要更多食物。功名好比万钧重的器物，背负它奔走会消耗大量体力。如果承受不住，身体就会痛苦；如果不满足，内心就会受伤。谁能看透其中的边际，让百种动作中没有一丝停歇？古人离我已经很远，唯独胡公怀抱清明的见识。他在进退出处都遵循道义，始终完美没有瑕疵。车马急切地传达朝廷严召，身在江湖正遥想往昔。贤达之人事迹如此，贪婪懦弱的人尚且困惑。这哪里是时俗能理解的，只能面对那些艰涩难懂的言论保持沉默。

赏析

诗歌以“鼎味”和“万钧器”为喻，揭示富贵功名的负担与风险。通过赞美胡揆“抱清识”、“处以道”，表达了对其超脱世俗、坚守节操的敬佩，同时流露出诗人对当时社会风气浑浊、知音难觅的无奈与孤独感。