客亭门外路东西，多少喧腾事不齐。
杨柳惹鞭公子醉，纻麻掩泪鲁人迷。
通宵尘土飞山月，是处经营夹御堤。
顷刻知音几存殁，半回依约认轮蹄。
横吹曲辞洛阳道
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
客亭：供行人休息的驿亭。
喧腾：喧闹沸腾。
纻麻：苎麻，可织布，此处指麻布衣裳。
鲁人：泛指山东一带的人，此处或指儒生。
是处：到处、处处。
存殁：活着和死去。
依约：隐约、仿佛。
译文
客亭门外的大路通向东西两边，多少喧喧腾腾的事情，从来就没个齐整的时候。杨柳枝条招惹着马鞭，公子哥儿们喝得醉醺醺的；穿着麻布衣裳的人抹着眼泪，像迷了路的鲁地书生。整夜尘土飞扬，扑向山边的月亮，到处都有人在御堤两旁忙忙碌碌地经营。一转眼间，知心的朋友还有几个活着、几个已经没了呢，只能半回半回地，模模糊糊地辨认着路上的车轮印和马蹄印。
赏析
此诗写洛阳道上的世态人情。客亭路东西，喧腾事不齐，起笔即见纷扰；公子醉、鲁人迷，对比鲜明。通宵尘土、是处经营，写尽奔忙之态。末联慨叹知音存殁，依约认轮蹄，于喧闹中透出深沉的人生感喟。