院主老僧年八十三斋洁可喜遂赠二韵

宋 ·宋诗

八bā十shí餘yú三sān老lǎo阿ā师shī,云yún山shān深shēn僻pì少shǎo人rén知zhī。
不bù嫌xián野yě鹤hè水shuǐ为wèi伴bàn,庭tíng下xià閒xián松sōng借jiè一yī枝zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阿师:对僧人的尊称。

斋洁:指持斋守戒,清净无染。

野鹤:比喻闲散自在的人。

译文

这位八十三岁的老和尚,住在云雾缭绕的深山僻静之处,很少有人知道他的存在。他不嫌弃以野鹤和流水为伴,在庭院里悠闲的松树下借一枝栖息。

赏析

这首诗赞美了老僧的清静修行和淡泊心境。诗人通过“云山深僻”“野鹤水为伴”“闲松借一枝”等描写,刻画了一位远离尘世、与自然和谐相处的高僧形象,表达了对这种生活的向往。