人去泉长在，人忙泉自閒。
不供鱼鸟饮，只是照青山。
和杨公济钱塘西湖百题閒泉
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
閒泉：闲泉，泉名。“閒”同“闲”。
自閒：自然安闲。
不供：不供给，不供……饮用。
译文
人走了以后，这眼泉水却一直留在这里；人整天忙忙碌碌，泉水却自顾自地安闲。它不给鱼和鸟提供饮水，只是静静地映照着青山的影子。
赏析
诗以泉喻人，写泉之“闲”与人之“忙”对照。前两句以人去泉在、人忙泉闲形成对比，后两句进一步写泉不供饮、只照青山，突出其超然自适。全诗语言浅淡，理趣盎然，寄寓淡泊之志。