和杨公济钱塘西湖百题钱源

宋 ·宋诗

至zhì宝bǎo岂qǐ无wú源yuán,源yuán深shēn人rén姓xìng钱qián。
直zhí须xū朝cháo海hǎi去qù,餘yú派pài保bǎo千qiān年nián。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

至宝:最珍贵的宝物,此指钱塘江源。

餘派:支流,此指钱塘江的支脉。

译文

最珍贵的宝物怎么会没有源头呢?这源头很深,而且所在的地方姓钱。它一直朝着大海奔流而去,留下的支流足以保全千年。

赏析

诗写钱源,以“至宝”喻水源之珍贵,又巧妙嵌入“钱”姓。后两句写水朝海而去、餘派千年,既赞源头深远,又寓福泽绵长之意,语浅而意深。