凫山庙二首其二

宋 ·宋诗

云yún烟yān深shēn处chù路lù萦yíng纡yū,元yuán是shì真zhēn人rén旧jiù隐yǐn居jū。
我wǒ亦yì放fàng情qíng丘qiū壑hè者zhě,官guān闲xián时shí得dé命mìng篮lán舆yú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凫山:山名,具体位置待考,诗中指真人隐居之地。

萦纡:曲折环绕。

元是:原来是。元,同“原”。

真人:道教称修真得道的人。

丘壑:山水幽深之处,借指隐逸生活。

篮舆:竹轿。

译文

云雾烟霭的深处,山路弯弯曲曲地盘绕着,原来这里就是那位真人从前隐居的地方。我也是一个把感情寄托在山水丘壑之间的人,公务清闲的时候,就能够叫人抬着竹轿送我到这里来。

赏析

这首诗写诗人寻访凫山庙的所见所感。前两句以云烟萦纡的山路起笔,点出真人旧居的幽深神秘;后两句自述放情丘壑的志趣,以官闲乘篮舆来访作结,表现出对隐逸生活的向往与洒脱情怀。语言自然流畅,意境清幽。