西山彷佛见松筠，日日来看色转新。
闻说桃花岩石畔，读书曾有谪仙人。
夏日登车盖亭十绝其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
松筠：松树与竹子。筠，竹子的青皮，代指竹。
桃花岩：山岩名，在安州，相传李白曾在此读书。
谪仙人：指李白，贺知章称李白为“谪仙人”。
译文
西边的山上隐隐约约能看见松树和竹子，我天天来观望，那颜色一天比一天显得新鲜。听人说在桃花岩的旁边，从前有一位被贬到人间的仙人李白在那里读过书。
赏析
此诗写日日望西山松竹，色色转新，表现对自然景物的喜爱。后两句由景及人，借桃花岩与李白读书的传说，寄托对前贤的追慕。全诗由实入虚，语言平易，在闲适中透出对高洁人格的向往。