风摇熟果时闻落，雨滴餘花亦自香。
叶底出巢黄口闹，波间逐队小鱼忙。
夏日登车盖亭十绝其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄口：雏鸟，因嘴角黄色而得名。
餘花：残花，剩余的花朵。
译文
风一吹，熟透的果子就时不时地掉下来，让人听见声响；雨点打在残花上，那些花也自带着一股香气。树叶底下，刚出巢的小黄口鸟叽叽喳喳地闹着；水波之间，一群群小鱼正忙忙碌碌地追逐嬉戏。
赏析
此诗写夏日亭畔所见生机。风摇熟果、雨滴余花，从听觉与嗅觉落笔；叶底黄口闹、波间小鱼忙，以“闹”“忙”二字拟人，写出雏鸟与游鱼的活泼。全诗观察细致，对仗工整，充满生活情趣与自然生机。