横浦十咏二忠堂

宋 ·宋诗

斯sī道dào今jīn犹yóu古gǔ,相xiāng望wàng百bǎi载zài间jiān。
孤gū忠zhōng如rú白bái日rì,遗yí像xiàng对duì青qīng山shān。
寂jì寞mò吾wú儒rú事shì,崎qí岖qū世shì路lù艰jiān。
圣shèng朝cháo仁rén脉mài在zài,先xiān后hòu惨cǎn生shēng还huán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

斯道:指儒家之道或忠义精神。

相望百载间:前后相隔百年,彼此遥相呼应。

孤忠:孤立无援却坚守不变的忠诚。

仁脉:指朝廷中仁爱正直的血脉或风气。

惨生还:悲惨地幸存归来,暗示经历磨难。

译文

这种忠义之道从古至今未曾改变,两位先贤虽相隔百年却精神相通。他们的忠诚像白日一样光明磊落,留下的画像对着青山默默无言。坚守儒者本分本是寂寞之事,世间的道路崎岖难行十分艰难。幸好当今圣朝仍保留着仁爱的血脉,让他们在历经磨难后得以悲惨地生还。

赏析

诗歌缅怀历代忠臣,强调“孤忠”与“仁脉”。前四句写精神不朽,后四句叹世事艰难与幸得生还,对比强烈,体现了诗人对忠义精神的推崇及对现实政治的感慨。