千载斯文冷，先生以道鸣。
山川师友趣，日月弟兄情。
门静一松在，源深双浦横。
儿童游里巷，犹喜说周程。
横浦十咏周程三先生书院
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斯文：指儒家文化传统或礼乐教化。
以道鸣：凭借弘扬大道而闻名于世。
周程：指北宋理学家周敦颐和程颢、程颐兄弟，此处合称“三先生”。
源深双浦横：形容学问渊源深厚，如两条水浦横向流淌，也暗指横浦之地名。
译文
千年来儒家正统的教化显得冷清寂寥，好在有这几位先生凭借弘扬大道而声名远播。他们之间有着如同山川般崇高的师友志趣，情谊深厚得就像日月交辉下的亲兄弟一般。书院门前静悄悄的，只有一棵松树伫立在那里；这里的学问源头深远，仿佛两条水浦横向流过。如今村里的孩子们玩耍时，依然喜欢谈论起周敦颐和二程的故事。
赏析
此诗赞颂周程三先生对儒学的贡献及深厚情谊。通过“松”、“源”等意象烘托书院清幽与学脉深远，末句借儿童之口侧面表现其影响之广，情感庄重而充满敬意。