横浦十咏湛泉

宋 ·宋诗

境jìng僻pì远yuǎn尘chén迹jì,湛zhàn然rán风fēng雨yǔ林lín。
一yī泉quán通tōng地dì脉mài,千qiān古gǔ照zhào人rén心xīn。
灌guàn菊jú增zēng花huā蘤huā,煎jiān茶chá得dé味wèi深shēn。
石shí渠qú才cái此cǐ尔ěr,谁shuí向xiàng道dào山shān寻xún。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

湛然:清澈平静的样子。

地脉:地下水的脉络。

花蘤(huā):花朵。

道山:传说中的仙山,此处喻指高深的道理或仙境。

译文

这处境界偏僻遥远,没有尘世的足迹,风雨中的树林显得格外清澈宁静。有一股泉水贯通了地下的脉络,千百年来它的光芒照亮了人们的心灵。用泉水浇灌菊花能让花朵更加繁茂,用来煎茶则能品味出深厚的滋味。石渠里的水才这么一点清澈,又有谁愿意去那遥远的道山寻找呢?

赏析

借湛泉之清澈喻心境之纯净。诗中由景入理,从泉水的物理特性引申到精神层面,表达了对自然之美的欣赏和对内心宁静的追求,格调清新淡雅。