古驿无人雪满庭，有客冒雪来自北。
纷纷笠上已盈寸，下马登堂面苍黑。
苦寒有酒不能饮，见之何必问相识。
我酌徐徐不满觥，看客倒尽不留涩。
千门昼闭行路绝，相与笑语不知夕。
醉中不复问姓名，上马忽去横短策。
大雪独留尉氏有客入驿呼与饮至醉诘旦客南去竟不知其谁
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尉氏：地名，今河南尉氏县。
诘旦：次日早晨。诘，问，引申为次日。
觥：古代酒器。
短策：短马鞭。策，马鞭。
译文
古老的驿站里空无一人，大雪铺满了庭院，有个客人冒着雪从北边赶来。他斗笠上已经积了厚厚的一寸雪，下了马走进厅堂，脸上冻得又青又黑。天气太冷了，有酒也喝不下去，可见了面又何必问认不认识呢？我慢慢地斟酒，杯子还没倒满，看那客人却一饮而尽，一点也不剩。千家万户白天都关着门，路上断了行人，我们俩一起说说笑笑，竟忘了天色已晚。醉中也不再问他的姓名，他上马忽然就走了，手里横握着短马鞭。
赏析
此诗记叙雪夜驿站中与陌生客人对饮的经过，刻画了一个豪爽率真的过客形象。诗中“见之何必问相识”一句，写出了人与人之间不拘形迹的真情，而“醉中不复问姓名”则更显洒脱。全诗语言质朴，画面感强，体现了苏轼对偶然相遇的珍视与对世俗礼法的超越。