霜乾木落爱秦川，兴发身轻逐鸟翩。
贪看暮山忘远近，强陪归客更流连。
貂裘犯雪观形胜，骏马随鹰搏野鲜。
为问南溪李夫子，壮心应未逐流年。
与李彭年同送崔岐归二曲马上口占
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
二曲：地名，在今陕西西安一带。
口占：随口吟诵。
秦川：指陕西关中平原。
野鲜：野味。
李夫子：指李彭年。
译文
霜降后树叶干落，我喜爱秦川的景色，兴致勃发，身体轻快得像追逐鸟儿一样翩翩飞翔。贪看傍晚的山色，忘了路途远近，勉强陪着归客，更加流连忘返。穿着貂裘冒着风雪观看形胜之地，骏马跟随猎鹰搏击野味。请问南溪的李夫子，你的壮心应该还没有随着流年消逝吧？
赏析
此诗写送别友人时的豪迈情怀。首联以霜乾木落起兴，表现对秦川的喜爱。颔联写贪看山色、流连忘返，见其兴致。颈联貂裘犯雪、骏马随鹰，气象雄健。尾联以壮心未逐流年相勉，既是对友人的期许，也是自勉，格调昂扬。