病中闻汝免来商，旅雁何时更著行。
远别不知官爵好，思归苦觉岁年长。
著书多暇真良计，从宦无功漫去乡。
惟有王城最堪隠，万人如海一身藏。
病中闻子由得告不赴商州三首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
得告：得到告假。
商：商州。
著行：排成行列。
王城：京城。
译文
病中听说你获准告假，不来商州了，我就像那远飞的旅雁，什么时候才能再排成行列呢？远离别离，不知道官爵的好处，思念归家，只觉得岁月漫长。著书有很多空闲，真是好计划，做官没有功绩，白白离开家乡。只有京城最可以隐居，在万人如海的地方藏身一人。
赏析
这首诗写病中闻弟不赴商州的消息，抒发思念与感慨。首联以旅雁为喻，问何时再聚。颔联写远别思归之苦。颈联劝弟著书，实含对仕途的失望。尾联“万人如海一身藏”是名句，既写京城可隐，又含深沉的人生况味。