西南归路远萧条，倚槛魂飞不可招。
野阔牛羊同雁鹜，天长草树接云霄。
昏昏水气浮山麓，泛泛春风弄麦苗。
谁使爱官轻去国，此身无计老渔樵。
题宝鸡县斯飞阁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斯飞阁：阁名，在宝鸡县。
魂飞不可招：形容心神恍惚，如魂离体而不能招回。
雁鹜：大雁和野鸭。鹜，鸭子。
去国：离开京城或故乡。
译文
向西南望去，归乡的路途遥远而冷落萧条，我倚着栏杆，心神恍惚像飞散了一样招不回来。原野空旷，牛羊和大雁野鸭混杂在一起；天空辽阔，草木一直连接到云霄。昏暗的水汽浮在山脚下，春风轻轻吹拂着麦苗。是谁让我贪恋官职而轻易离开了故乡，如今我这身子没有办法终老在渔樵之间了。
赏析
诗人登阁远眺，由眼前萧条之景引出思归之情。中二联写野阔天长、水气春风，境界开阔而苍茫。尾联直抒胸臆，以“爱官轻去国”自责，表达对仕宦羁绊的无奈与对渔樵生活的向往，情景交融，感慨深沉。