琴上遗声久不弹，琴中古义本长存。
苦心欲记常迷旧，信指如归自著痕。
应有仙人依树听，空教瘦鹤舞风𬸣。
谁知千里溪堂夜，时引惊猿撼竹轩。
次韵子由弹琴
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
信指：随意用手指弹奏。
𬸣：鸟飞举的样子。音xiān。
瘦鹤舞风𬸣：形容琴声使鹤起舞。
溪堂：溪边的堂屋。
译文
琴上留下的声音已经很久没有弹了，琴中蕴含的古义本来长久存在。我苦心想要记住，却常常把旧谱弄混；随意用手指弹去，自然就留下了痕迹。应该有仙人靠着树倾听，白白地让瘦鹤在风中飞舞。谁知道千里之外溪堂的夜晚，琴声时时引得惊猿撼动竹轩。
赏析
此诗次韵子由咏弹琴。首联写琴久不弹而古义长存，寓理趣。颔联写弹琴时苦心与信指的辩证，见技艺之妙。颈联以仙人听琴、瘦鹤舞风烘托琴声之美。尾联转写溪堂夜弹，惊猿撼竹，以动衬静，余韵悠长。全诗虚实相生，理趣与情趣兼备。