荒园无数亩，草木动成林。
春阳一以敷，妍丑各自矜。
蒲萄虽满架，囷倒不能任。
可怜病石榴，花如破红襟。
葵花虽粲粲，蒂浅不胜簪。
丛蓼晚可喜，轻红随秋深。
物生感时节，此理等废兴。
飘零不自由，盛亦非汝能。
和子由记园中草木十一首其二
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
动成林：动不动就长成林子。
敷：散布，引申为普照。
矜：夸耀。
囷倒：倾倒。囷，谷仓，此处形容葡萄架倒伏。
粲粲：鲜明貌。
蒂浅不胜簪：花蒂浅，不能承受簪戴。
译文
荒芜的园子没有几亩大，草木却动不动就长成林子。春天的阳光一普照，美的丑的都各自夸耀起来。葡萄虽然爬满了架子，可架子倒伏了，承受不住。可怜那生病的石榴，花开得像破裂的红衣襟。葵花虽然鲜明，可花蒂太浅，承受不了簪戴。丛生的蓼草到了晚上倒可喜，淡淡的红色随着秋意加深。万物生长都感于时节，这个道理和兴废是一样的。飘零不由自主，茂盛也不是你能决定的。
赏析
诗写荒园草木的盛衰，寓人生感慨。前四句总写荒园草木逢春各自矜夸；中六句分写葡萄架倒、病榴花破、葵花蒂浅、丛蓼晚红，物态各异；后四句由物及理，谓盛衰有时、飘零不由人。全诗观察入微，于草木中见废兴之理，寄慨遥深。