三年无日不思归，梦里还家旋觉非。
腊酒送寒催去国，东风吹雪满征衣。
三峰已过天浮翠，四扇行看日照扉。
里堠消磨不禁尽，速携家饷劳骖𬴂。
华阴寄子由
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
华阴：县名，在今陕西华阴，西岳华山所在。
旋：随即，很快。
去国：离开京城。
三峰：指华山莲花、落雁、朝阳三峰。
四扇：指华山的四扇门，一说指函谷关四扇门。
里堠：里程标记的土堆。
骖𬴂：驾车的边马，代指车马。
译文
这三年里，我没有一天不在想着回家，梦里倒是回去了，可一转眼又发觉不是真的。腊月里的酒送走了寒气，也催着我离开京城，东风吹起的雪落满了远行的衣裳。华山的三座峰头已经抛在身后，青翠的山色浮在天边，前面就快看到四扇门在日光里映着。路上的里程堆一个个磨灭下去，眼看就要数到头了，你快些带着家里的饭食来犒劳我这赶路的车马吧。
赏析
写赴任途中寄弟之作。首联直抒思归之情，以梦回旋觉非写尽怅惘；颔联以腊酒东风、吹雪征衣点明时令与行役之苦；颈联写华山过眼、前路将尽；尾联盼弟携饷相劳，情真语切，于羁旅中见手足之谊。