我行日夜向江海，枫叶芦花秋兴长。
长淮忽迷天远近，青山久与船低昂。
寿州已见白石塔，短棹未转黄茅冈。
波平风软望不到，故人久立烟苍茫。
出颍口初见淮山是日至寿州
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
颍口：颍水入淮河之口，在今安徽寿县附近。
淮山：淮河沿岸的山。
寿州：今安徽寿县。
短棹：短桨，代指小船。
黄茅冈：地名，在寿州附近。
译文
我日夜兼程向着江海进发，枫叶芦花勾起绵长的秋兴。长淮忽然让人分不清天地的远近，青山长久地随着船身高低起伏。寿州已经望见白石塔，短桨还没转过黄茅冈。波平风软，望不到故人，故人久久站立在苍茫烟霭中。
赏析
此诗写舟行淮河初见淮山至寿州所见。前四句以枫叶芦花点秋，以“忽迷”“低昂”写舟行观感，动态逼真。后四句由远塔、未转之冈引出故人久立烟中，以景结情，含蓄深长。全篇清丽流畅，秋兴与友情交融。