山鸦噪处古灵湫，乱沫浮涎绕客舟。
未暇燃犀照奇鬼，欲将烧燕出潜虬。
使君惜别催歌管，村巷惊呼聚玃猴。
此地他年颂遗爱，观鱼并记老庄周。
寿州李定少卿出饯城东龙潭上
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵湫：深潭，古人以为有神灵。
燃犀：传说温峤燃犀角照水见奇鬼，典出《晋书》。
潜虬：潜伏的龙。
使君：对州郡长官的尊称，此指李定。
玃猴：猿猴一类。
遗爱：遗留的仁爱，指地方官惠政。
译文
山鸦聒噪的地方是古老的灵潭，纷乱的泡沫和浮涎绕着客船。没空像温峤那样燃犀照出奇鬼，只想烧燕引出潜藏的虬龙。使君舍不得分别，催促歌管奏起，村巷里惊呼着聚来猿猴般的乡人。这地方将来要颂扬您的遗爱，观鱼时一并记下老庄周。
赏析
此诗写李定于龙潭设宴饯别。前四句以灵湫、奇鬼、潜虬等意象营造神秘氛围，暗用燃犀典故。后四句转写惜别场景与乡人围观，末以庄周观鱼收束，既赞李定遗爱，又寄寓超然之思。用典灵活，虚实相生。