六月二十七日望湖楼醉书五绝其二

宋 ·宋诗

放fàng生shēng鱼yú鳖biē逐zhú人rén来lái,无wú主zhǔ荷hé花huā到dào处chù開kāi。
水shuǐ枕zhěn能néng令lìng山shān俯fǔ仰yǎng,风fēng船chuán解jiě与yǔ月yuè徘pái徊huái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

放生鱼鳖:指西湖放生池中的鱼鳖。

水枕:卧于舟中,枕席近水。

风船:随风飘荡的船。

译文

放生池里的鱼鳖追逐着游人而来,没有主人的荷花到处开放。躺在船里,枕席挨着水面,能看见山影随波上下俯仰;船儿随风飘荡,好像懂得和月亮一起徘徊。

赏析

此诗写望湖楼醉书所见。前两句写鱼鳖逐人、荷花无主,见西湖生机与野趣。后两句写卧舟观山、风船伴月,以“山俯仰”“月徘徊”写水光月色中舟行之感,动静相生,物我交融,表现出诗人醉中闲适自得的情怀。