王复秀才所居双桧二首其二

宋 ·宋诗

凛lǐn然rán相xiāng对duì敢gǎn相xiāng欺qī,直zhí干gàn凌líng空kōng未wèi要yào奇qí。
根gēn到dào九jiǔ泉quán无wú曲qū处chù,世shì间jiān惟wéi有yǒu蛰zhé龙lóng知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凛然:严肃可敬的样子。

相欺:互相欺侮。

凌空:高耸入云。

九泉:地下深处。

蛰龙:潜伏的龙。

译文

这两棵桧树凛然相对,谁敢欺侮它们呢?笔直的树干高耸入云,却并不刻意追求奇特。它们的根一直扎到九泉之下,也没有弯曲的地方;这世间恐怕只有潜伏在地下的龙,才知道它们有多正直。

赏析

诗咏双桧,实以喻人。前两句写桧树凛然挺立、不事奇特,见其刚正。后两句以根到九泉无曲、唯有蛰龙知,赞其正直不阿而世少知音。全诗托物言志,寓意深远,笔力劲健。