十里清淮上，长堤转雪龙。
冰崖落屐齿，风叶乱裘茸。
万顷穿银海，千寻度玉峰。
从来修月手，合在广寒宫。
正月一日雪中过淮谒客回作二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
过淮：渡过淮河。
谒客：拜访客人。
雪龙：蜿蜒的雪堤。
屐齿：木鞋底部的齿。
裘茸：皮衣上的绒毛。
银海：广阔的雪原。
玉峰：雪山。
修月手：传说中修补月亮的人，此处指诗人或友人。
广寒宫：月宫。
译文
在十里长的清澈淮河上；长长的堤岸像一条盘旋的雪龙。冰崖上留下了木屐的齿痕；风吹树叶，扰乱了皮衣上的绒毛。穿过万顷银色的雪海；跨越千寻高的玉色山峰。从来那些擅长修饰月亮的高手；都应该居住在广寒宫中。
赏析
这首诗描写正月一日雪中渡淮的壮观景象。诗人运用比喻，将雪堤比作“雪龙”，雪原比作“银海”，气势磅礴。结尾想象奇特，将自己或友人比作“修月手”，身处冰雪世界宛如置身月宫，极大地提升了诗歌的审美境界，展现了苏轼丰富的想象力和豪迈的气概。