记梦

宋 ·宋诗

圆yuán间jiān有yǒu物wù物wù间jiān空kōng,岂qǐ有yǒu圆yuán空kōng入rù井jǐng中zhōng。
不bù信xìn天tiān形xíng真zhēn个gè样yàng,故gù应yīng眼yǎn力lì自zì先xiān穷qióng。
连lián环huán已yǐ解jiě如rú神shén手shǒu,万wàn窍qiào犹yóu号hào未wèi济jì风fēng。
稽qǐ首shǒu问wèn公gōng公gōng大dà笑xiào,本běn来lái谁shuí碍ài更gèng求qiú通tōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

圆间:圆形物体内部,或指天地之间。

物间空:物体之间的空隙。

井中:比喻狭隘的视野。

天形:天空的形状。

眼力:视觉能力。

连环:指复杂的逻辑或物理结构。

万窍:无数的孔穴,典出庄子“万窍怒呺”。

未济风:易经卦名,指未完成的状态,或指风未停。

稽首:叩头礼。

译文

在圆形的空间里有物体,物体之间又有空隙,难道会有圆形的虚空进入井底吗?如果不相信天空真的是这个模样,那应该是眼睛的能力先达到了极限。连环已经被解开,好像有神助之手一般,但无数孔穴还在呼啸,风仍未止息。我恭敬地向您请教这个问题,您却大笑起来,说本来就没有什么阻碍,还要求什么通达呢?

赏析

此诗富有禅意和哲思,探讨认识论与本体论的问题。通过“圆空入井”的悖论,质疑感官经验的局限性。结尾以“本来谁碍更求通”点题,指出障碍源于内心的执念,一旦放下执着,自然通达。体现了苏轼融合儒释道思想,追求心灵自由的境界,语言玄妙,耐人寻味。