渔父四首其三

宋 ·宋诗

渔yú父fù醒xǐng,看kàn江jiāng午wǔ,梦mèng断duàn落luò花huā飞fēi絮xù。
酒jiǔ醒xǐng还hái醉zuì醉zuì还hái醒xǐng,一yī笑xiào人rén间jiān今jīn古gǔ。

全文共 31 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

江午:中午的江面。

梦断:梦醒了。

落花飞絮:暮春景象,喻时光流逝。

今古:古今,指历史长河。

译文

渔夫醒了,看看中午的江面,梦境随着落花和飞絮消散了。酒醒了又醉,醉了又醒,在这种循环中,他对人间古今的变化只是一笑置之。

赏析

第三首由醉转醒,引入时间维度。通过“酒醒还醉醉还醒”的循环,暗示人生的虚幻与短暂。面对“落花飞絮”的暮春景象,诗人以“一笑”应对“人间今古”,表现出一种超越时空、看透历史的豁达与苍凉感,哲理意味浓厚。