尚父提封海岱间，南征惟到穆陵关。
谁知海上诗狂客，占得胶西一半山。
怀仁令陈德任新作占山亭二绝其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
怀仁令陈德任：人名，怀仁县令。
尚父：姜太公吕望，周朝开国功臣，受封齐地。
海岱：渤海与泰山之间，指齐地。
穆陵关：古关隘，位于山东临朐，相传姜太公封地至此。
胶西：汉代郡名，大致在今山东高密、胶县一带。
译文与赏析
此诗题赠友人新建亭子。苏轼巧妙借用姜太公分封的历史典故，将现实中的“占山亭”与古代的疆域划分联系起来，既赞美了亭子的地理位置独特，又表现了诗人豪放不羁、视天地为私产的浪漫情怀，趣味盎然。