我是胶西旧使君，此山仍合与君分。
故应窃比山中相，时作新诗寄白云。
怀仁令陈德任新作占山亭二绝其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旧使君：苏轼曾任密州知州，故自称旧使君。
山中相：指南朝梁代的陶弘景，人称“山中宰相”，隐居茅山但仍参与朝政咨询。
白云：象征隐逸生活。
译文
我是胶西地区以前的长官，这座山理应和你分享。所以我应当私下把自己比作那位“山中宰相”，时常写下新的诗篇寄给天上的白云。
赏析
承接上一首，苏轼进一步表达自己虽已离任，但仍关心此地，并以“山中相”自比，暗示自己虽身处江湖仍心系魏阙，或者仅仅是一种高雅的自我调侃。诗句清新自然，充满了文人雅士的闲适情趣和对友人的亲切感。