笔与子皆逝，诗今谁为新。
空遗运斤质，却吊断弦人。
书文与可墨竹
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
文与可：苏轼表兄兼好友，著名画家，擅画墨竹。
运斤质：典出《庄子》，郢人鼻端涂泥，匠石挥斧削泥而不伤鼻，需有默契的搭档。质，对象。
断弦人：俞伯牙摔琴谢知音钟子期，此处指失去知音。
译文
画笔和你都已经逝去，现在的诗谁还能写出新意。空留下了挥舞斧头的对象，反而去悼念那位断弦的知音。
赏析
这是一首悼亡诗，简短有力。苏轼痛惜挚友文与可去世，感叹知音难觅。诗中运用“运斤”和“断弦”两个典故，生动地表达了失去最佳合作伙伴和精神知己的巨大悲痛，语言凝练，情感深沉，令人动容。