过莱州雪后望三山

宋 ·宋诗

东dōng海hǎi如rú碧bì环huán,西xī北běi卷juǎn登dēng莱lái。
云yún光guāng与yǔ天tiān色sè,直zhí到dào三sān山shān回huí。
我wǒ行xíng适shì冬dōng仲zhòng,薄báo雪xuě收shōu浮fú埃āi。
黄huáng昏hūn风fēng絮xù定dìng,半bàn夜yè扶fú桑sāng開kāi。
参cēn差cī太tài华huá顶dǐng,出chū没mò云yún涛tāo堆duī。
安ān期qī与yǔ羡xiàn门mén,乘chéng龙lóng安ān在zài哉zāi。
茂mào陵líng秋qiū风fēng客kè,劝quàn尔ěr麾huī一yī杯bēi。
帝dì乡xiāng不bù可kě期qī,楚chǔ些xiē招zhāo归guī来lái。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

莱州:今山东掖县。

三山:海上仙山。

冬仲:冬季中间月份。

浮埃:飞扬的尘土。

扶桑:太阳升起之处。

太华:华山。

安期羡门:秦汉时期的方士,传说成仙。

茂陵秋风客:汉武帝葬于茂陵,此处指汉武帝求仙未果,或泛指帝王。

帝乡:天帝居住的地方,指仙界。

楚些:招魂曲。

译文与赏析

苏轼雪后望海,触景生情。诗中描绘了壮阔的海景和神秘的仙山,引发对长生不老的质疑。通过提及汉武帝求仙失败的历史教训,表达了理性主义的态度,劝诫世人不要沉迷虚幻,珍惜当下,体现了苏轼一贯的达观与智慧。