惠崇春江晚景二首其二

宋 ·宋诗

两liǎng两liǎng归guī鸿hóng欲yù破pò群qún,依yī依yī还hái似shì北běi归guī人rén。
遥yáo知zhī朔shuò漠mò多duō风fēng雪xuě,更gèng待dài江jiāng南nán半bàn月yuè春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

惠崇:北宋画僧。

春江晚景:画作名称。

归鸿:回归的大雁。

破群:脱离群体。

朔漠:北方的沙漠地区。

江南半月春:指江南春天的短暂美好。

译文

成双成对的归雁想要脱离雁群,它们依恋的样子就像北方归来的人。遥想北方的沙漠地区风雪交加,它们更愿意在江南多停留半个月,享受这里的春光。

赏析

这是题画诗,苏轼通过想象大雁的心理活动,赋予画面以生命和情感。诗中对比了北地的严寒与江南的温暖,表达了对美好春光的留恋,意境优美,富有情趣。