南迁欲举力田科，三径初成乐事多。
岂意残年踏朝市，有如疲马畏陵坡。
羡君同甲心方壮，笑我无聊鬓已皤。
何日西湖寻旧赏，淡烟疏雨暗渔蓑。
次韵周邠
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
周邠：人名，苏轼友人。
南迁：指苏轼被贬往南方。
力田科：科举科目之一，考察农事知识。
三径：隐士居所，典出蒋诩。
朝市：朝廷和市井，指官场生活。
疲马畏陵坡：疲惫的马害怕爬坡，比喻身心俱疲。
同甲：同年出生。
心方壮：心境正当壮年。
鬓已皤（pó）：鬓发已白。
西湖：杭州西湖。
渔蓑：渔夫的蓑衣。
译文
当初南迁时我想参加力田科考试，刚建成隐居的小院，乐事很多。没想到晚年又要踏入官场，就像疲惫的马害怕爬坡一样。羡慕你和我同年出生，心境却正当壮年，嘲笑我无聊透顶，鬓发已经全白。什么时候能去杭州西湖寻找旧的赏玩之地？在那淡烟疏雨中，独自披着渔蓑垂钓。
赏析
苏轼表达了对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。通过与友人的对比，突出了自己身心的疲惫和对自由生活的渴望。语言平淡中见深情，意境清幽。