再和二首其二

宋 ·宋诗

忆yì观guān沧cāng海hǎi过guò东dōng莱lái,日rì照zhào三sān山shān迤yǐ逦lǐ開kāi。
桂guì观guān飞fēi楼lóu凌líng雾wù起qǐ,仙xiān幢chuáng宝bǎo盖gài拂fú天tiān来lái。
不bù闻wén宫gōng漏lòu催cuī晨chén箭jiàn,但dàn觉jué簷yán阴yīn转zhuǎn古gǔ槐huái。
供gòng奉fèng清qīng班bān非fēi老lǎo处chù,会huì稽jī何hé日rì乞qǐ方fāng回huí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

东莱:山东掖县,临海。

三山:海上仙山蓬莱、方丈、瀛洲。

迤逦(yǐ lǐ):曲折连绵。

桂观飞楼:装饰华丽的楼阁。

仙幢宝盖:佛教法器,形容建筑庄严。

宫漏:宫中计时器。

晨箭:计时的箭。

供奉清班:在皇帝身边服务的清流官员。

会稽:绍兴,贺知章告老还乡之地。

方回:贺知章字季真,晚号四明狂客,此处可能指代类似人物或具体人名,结合语境多指归隐之意。

译文与赏析

此诗回忆早年观海经历,对比当前官场生活,抒发厌倦朝政、渴望归隐之情。意象宏大,情感深沉,展现了苏轼对自由生活的向往。