君家家学陋相如，宜与诸儒论石渠。
古纸无多更分我，自应给札奏新书。
次韵宋肇惠澄心纸二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
君家：指宋肇家族。
陋相如：轻视司马相如，意指家学渊源深厚，不屑于辞赋之末技。
石渠：石渠阁，汉代藏书处，代指学术机构或朝廷。
诸儒：各位儒生学者。
给札：供给简札，即提供书写材料。
新书：新的著作或文章。
译文
您的家族有着深厚的家学传统，甚至觉得司马相如那样的辞赋家有些浅陋，因此理应与朝廷中的众多儒生在石渠阁这样的学术殿堂里讨论经义。既然古纸的数量不多，那就请更多地分给我吧，这样我自然就有足够的材料来撰写新的文章了。
赏析
前两句赞扬宋肇家学渊源及高洁志趣，后两句顺势索要纸张，语气诙谐自然。全诗在推崇对方学问的同时，巧妙表达了求纸之意，展现了宋代文人雅致的交往方式。