蠢尔氐羌国，天诛亦久稽。
既能知面内，不复议征西。
斥堠销兵火，边城息鼓鼙。
输忠修贡职，弃过为黔黎。
雪满流沙静，云沉太白低。
巍巍二圣治，盛德古难齐。
和黄鲁直效进士作二首款塞来享
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
款塞：叩开边塞之门，指外族请求内附。
来享：前来朝贡。
蠢尔：愚蠢的。
氐羌：古代西北少数民族。
天诛：上天降下的惩罚，指征讨。
稽：延迟。
面内：面向内地，指归顺。
征西：向西征讨。
斥堠（hòu）：侦察哨所。
销兵火：消除战争。
鼓鼙（pí）：军鼓，指战事。
输忠：贡献忠诚。
修贡职：履行进贡的职责。
弃过：抛弃过错。
黔黎：百姓。
流沙：沙漠。
太白：太白山，或金星。
二圣：指宋神宗和宋哲宗（或太后与皇帝）。
盛德：盛大的德行。
古难齐：古人难以相比。
译文
那些愚蠢的氐羌国家，上天的惩罚也拖延了很久。既然他们知道面向内地归顺，就不再讨论向西征讨的事情。侦察哨所消除了战火，边境城市停止了战鼓声。他们贡献忠诚，履行进贡职责，抛弃过错成为普通百姓。大雪覆盖流沙一片寂静，云层低沉太白山影朦胧。巍巍的二圣治理天下，盛大的德行古人也难以相比。
赏析
这是一首歌颂朝廷威德、宣扬和平统一的诗。苏轼通过描写边疆局势的稳定和外族的归顺，赞美了皇帝的英明统治。诗中语气庄重，意象宏大，如“雪满流沙”、“云沉太白”，营造出肃穆宁静的氛围，体现了儒家大一统的政治理想。