石眼杯泉举世无，要知杯渡是凡夫。
可怜狡狯维摩老，戏取江湖入钵盂。
游中峰杯泉
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石眼杯泉：泉水形状如杯，石上有孔如眼。
杯渡：传说中高僧杯渡道人乘木杯渡海的故事。
凡夫：普通人。
维摩：维摩诘居士，佛教人物，示疾说法，神通广大。
钵盂：和尚吃饭的碗。
译文
这种石头眼睛般的杯状泉水举世无双，要知道即使是传说中的杯渡道人也不过是个凡人罢了。可怜那位狡黠机智的维摩诘老人，竟然戏弄般地取来江湖之水装入小小的钵盂之中。
赏析
苏轼以奇特的想象力，将自然景观与佛教典故相结合。通过对比“杯渡”的平凡与“维摩”的神通，突出了泉水的奇妙与诗意。语言诙谐幽默，充满了哲理趣味，展现了诗人开阔的思维空间。