闻钱道士与越守穆父饮酒送二壶

宋 ·宋诗

龙lóng根gēn为wèi脯pú玉yù为wèi浆jiāng,下xià界jiè寒hán醅pēi亦yì漫màn尝cháng。
一yī纸zhǐ鹅é经jīng逸yì少shǎo醉zuì,他tā年nián鹏péng赋fù谪zhé仙xiān狂kuáng。
金jīn丹dān自zì足zú留liú衰shuāi鬓bìn,苦kǔ泪lèi何hé须xū点diǎn别bié肠cháng。
吴wú越yuè旧jiù邦bāng遗yí泽zé在zài,定dìng应yīng符fú竹zhú付fù诸zhū郎láng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙根:传说中的仙药或美酒原料。

玉浆:美酒。

下界:人间。

寒醅:未过滤的酒,或指冷酒。

鹅经:王羲之爱鹅,此处借指书法或高雅艺术。

逸少:王羲之的字。

鹏赋:李白曾作《大鹏赋》,此处指李白的豪放诗风。

谪仙:李白的称号。

金丹:道教炼丹术产物,象征长生或高深境界。

符竹:宋代知州所持的信物,代指官职。

诸郎:各位年轻人,指钱道士的后辈或朋友。

译文

用龙根做脯,用玉浆酿酒,这简直是神仙般的享受;但在人间喝这种寒冷的粗酒,也只能随意尝尝罢了。看着这一纸像王羲之醉后挥毫般的书法,让人想起当年李白写《大鹏赋》时的狂态。服食金丹足以留住衰老的鬓发,何必用苦涩的眼泪去点缀离别的心肠呢?吴越两地的旧邦遗泽还在,相信这些美好的事物一定会留给你们这些年轻的后辈们。

赏析

诗中运用大量典故,将饮酒、书法、诗歌融为一体,营造出一种超凡脱俗的氛围。通过对钱道士行为的描写,表达了诗人对友情、艺术以及超然物外生活态度的赞赏。