再和杨公济梅花十绝其一

宋 ·宋诗

一yī枝zhī风fēng物wù便biàn清qīng和hé,看kàn尽jǐn千qiān林lín未wèi觉jué多duō。
结jié习xí已yǐ空kōng从cóng著zhù袂mèi,不bù须xū天tiān女nǚ问wèn云yún何hé。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

结习:佛教术语,指积久形成的习惯或烦恼。

袂(mèi):衣袖。

天女:指维摩诘经中的散花天女。

云何:怎么样,如何。

译文

只要有一枝梅花,风景便显得清新和谐;看遍了千林万树,也不觉得多。既然心中的执念已经消除,任由花瓣落在衣袖上吧,不必再去问那天女散花究竟是何用意。

赏析

此诗富有禅意。诗人通过赏梅这一行为,表达了内心清净、无挂无碍的境界。“结习已空”体现了苏轼受佛老思想影响后的精神解脱,展现了一种随遇而安、顺应自然的生活哲学。