莫向霜晨怨未開，白头朝夕自相催。
斩新一朵含风露，恰似西厢待月来。
再和杨公济梅花十绝其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白头：指梅花初绽时花蕊呈白色，或指老人。
西厢待月：出自《西厢记》，崔莺莺月下待张生，此处比喻梅花含苞待放的娇羞神态。
译文
不要在霜晨抱怨梅花还未开放，你看那白色的花蕊早晚都在互相催促绽放。剪下一朵带着风露的新花，它的神态恰似西厢房里等待月亮的佳人。
赏析
此诗构思巧妙，将梅花的开放过程比作佳人的羞涩等待。引用“西厢待月”的典故，不仅写出了梅花的形态之美，更赋予了其丰富的情感色彩，读来饶有趣味。