元祐六年六月自杭州召还汶公馆我於东堂阅旧诗卷次诸公韵三首其三

宋 ·宋诗

尺chǐ一yī东dōng来lái唤huàn我wǒ归guī,衰shuāi年nián已yǐ迫pò故gù山shān期qī。
文wén章zhāng曹cáo植zhí今jīn堪kān笑xiào,却què卷juǎn波bō澜lán入rù小xiǎo诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

尺一:诏书,因汉代诏书长一尺一寸而得名。

故山:故乡的山,代指家乡。

曹植:三国时期文学家,此处借指文章才华。

译文

一尺一寸的诏书从东方唤我回归,衰老之年已迫近故乡的期限。文章像曹植那样如今堪笑,却把波澜壮阔的气势卷入小诗之中。

赏析

诗人接到召回诏书,面对衰老和归期,表现出一种矛盾心态。一方面自嘲文才,另一方面又试图在小事中寄托大情怀。语言凝练,意境开阔,展现了苏轼晚年诗风的成熟与深邃。